Wie es richtig ist und seid wann wir es wie schreiben bleibt wohl im Verborgenen.
Woord - oder Woard, geht gar nicht? Manche meinen, es stammt von den Maihexen. Wie jeder weiß, lässt sich aus Hollywood sehr gut ein Hollywoord machen. Zur Einweihung der Grillhütte im Jahre 1997 gab es den Spruch "Woord - die tun was". Vielleicht waren es auch schon die Masderscher Besucher auf unserer Kirmes bis Mitte der 1950-er Jahre. Ihr Schlachtruf zu vorgerückter Stunde war "Wäm is die Kereb, uus unn der Wuurder". Das machte sich doch schon ganz gut.
Aber schaut man sich mal in der Vergangenheit um, so entdeckt man in einer Niederschrift zu Erbangelegenheiten von 1755 eine alte, völlig unbekannte Schreibweise: Wohrt.
Man nehme Wohnroth und streicht einfach 3 Buchstaben raus. Das klingt genauso, sieht aber ganz anders und irgendwie fremd aus. Was nun? Ich denke, wir haben uns so an Woord gewöhnt und Hollywoord wollen wir ganz gewiss nicht umschreiben.
Dienstag, 26. September 2023 17:46